Estos son los términos y condiciones de uso y la política de privacidad que se aplicarán a los usuarios de Internet que accedan a los contenidos y servicios que Pfizer S.R.L. (en lo sucesivo, PFIZER) pone a disposición a través del sitio www.pfizer.com.ar (En lo sucesivo, el “Sitio”)
El Sitio y la información aquí contenida está dirigida exclusivamente a usuarios que residan en la República Argentina. El Sitio no es apropiado para otros lugares y PFIZER no garantiza que se encuentre disponible en ellos.
La visita, el acceso, la participación, el suministro de datos, la utilización y la navegación en el Sitio implican que ha leído, entendido, consentido y aceptado plena y expresamente los Términos y Condiciones que aquí se establecen. Si no está de acuerdo con estos, por favor absténgase de usar el Sitio.
El ingreso al Sitio constituye su consentimiento a utilizar sus servicios y contenidos sin contravenir la legislación vigente, la buena fe y el orden público. Las violaciones a estos Términos y Condiciones o la omisión de actos por parte del usuario que a criterio de PFIZER constituyan conductas abusivas, lesivas o ilícitas generarán el derecho de PFIZER a denegar de manera inmediata el acceso al Sitio y/o la prestación del servicio al usuario en falta.
Los Términos y Condiciones pueden ser revisados y modificados por PFIZER, sin ninguna obligación de notificar los cambios efectuados. Es su responsabilidad como usuario revisar periódicamente los Términos y Condiciones del Sitio para verificar si se ha producido alguna modificación. Al hacer uso del Sitio una vez producida la modificación, dicho uso implicará la aceptación de los Términos modificados. PFIZER se reserva el derecho de interrumpir el acceso al Sitio a aquellos usuarios que no cumplan con estos Términos y Condiciones.
Asimismo, PFIZER se reserva el derecho a dar de baja el Sitio y cancelar el servicio, a su sola discreción, en cualquier momento, sin necesidad de notificación previa, y sin generar responsabilidad alguna para PFIZER.
De la finalidad de la información
La información contenida en este Sitio tiene un propósito únicamente educacional e informativo. Dicha información no debe ser tomada como consejo médico, diagnóstico o tratamiento. PFIZER reconoce que Internet es un medio de comunicación global; sin embargo, la industria farmacéutica está sujeta al marco regulatorio específico de cada país. Usted siempre debe buscar el consejo de un profesional de la salud cuando tenga alguna pregunta sobre una condición médica. No debe desacreditar o dilatar el consejo médico por causa de cualquier información aquí contenida. La sección de productos y webs médicas está exclusivamente destinada a satisfacer la necesidad de mayor información por parte de los profesionales de la salud, para un uso adecuado de los medicamentos.
Del uso de la información
El material contenido en el presente Sitio de Internet tiene un propósito única y exclusivamente informativo. Asimismo, incluye determinadas secciones dirigidas solamente a aquellos profesionales de la salud que con tal carácter tengan acceso a ellas, con el objetivo de permitirles contar con un marco de referencia sobre información técnica especializada relacionada con la ciencia médica. PFIZER realizará un esfuerzo razonable para incluir información precisa y actualizada en el Sitio, pero no garantiza ni efectúa garantías o manifestaciones de ningún tipo sobre su exactitud, actualidad o exhaustividad. El usuario acepta que el acceso y uso de este Sitio, así como de su contenido, se efectúa a su propio riesgo. Los autores de la información contenida en este Sitio de Internet, así como cualquier empresa filial, afiliada y/o perteneciente al mismo grupo de interés económico al que pertenece PFIZER, y/o cualquier otra persona o institución que intervenga o haya intervenido en su preparación, difusión y/o estén involucradas en cualquier otra forma con el Sitio, no se hacen responsables en forma alguna de su contenido y uso, o sobre decisiones o acciones tomadas sobre la base del contenido de dicha información, y esta no se puede tomar en forma alguna como consejo final o específico, ya que las condiciones particulares al caso al que pretenda ser aplicada pueden cambiar o ser diferentes. . Los autores de la información contenida en este Sitio de Internet, PFIZER, y/o cualquier otra persona o institución que intervenga o haya intervenido en su preparación, difusión y/o estén involucradas en cualquier otra forma con esta se reservan el derecho de actualizar, eliminar y/o de cualquier forma modificar en todo momento el contenido, de forma total o parcial, sin previo aviso y sin responsabilidad alguna.
De los derechos de propiedad intelectual e industrial
El usuario reconoce que los contenidos visibles o no visibles del Sitio, incluyendo, pero sin limitarse a, código fuente y objeto, datos, bases de datos, algoritmos, aplicaciones, software, interfaces, arquitectura funcional, videos, canciones, composiciones, melodías, letras, fonogramas, imágenes, fotografías, dibujos, proyectos, bocetos, ilustraciones, pinturas, layouts, gráficos, modelos, diseños, formas, marcas y otros signos distintivos, logos, iconos, botones, documentos, textos, nombres de dominio, nombres comerciales y cualesquiera elementos protegidos por derechos de propiedad intelectual (como derechos de autor, derechos de marcas, derechos de patentes y demás derechos de propiedad intelectual reconocidos en la República Argentina) son exclusiva propiedad de PFIZER (los “Derechos de Propiedad Intelectual”). *Esto se podría poner al comienzo del párrafo. *
El usuario reconoce que nada de lo dispuesto en estos Términos y Condiciones operará, ni se interpretará como, una licencia y/o cesión, total o parcial, de los Derechos de Propiedad Intelectual de PFIZER en favor del usuario.
En razón de lo anterior, el usuario no realizará, ni intentará realizar, las siguientes acciones:
PFIZER se reserva el derecho de suspender o dar de baja a cualquier persona que, a exclusivo criterio de PFIZER, no cumpla con los estándares definidos en estos Términos y Condiciones o con las políticas vigentes de PFIZER, sin que ello genere derecho a resarcimiento alguno.
El usuario no participará en actividades o cometerá cualesquiera actos que, directa o indirectamente, sean susceptibles de disputar o poner en riesgo los Derechos de Propiedad Intelectual de PFIZER. En este respecto, el usuario:
Links con sitios que pertenecen o son responsabilidad de terceros
Los servicios de información de este Sitio de Internet pueden contener vínculos para que el usuario pueda salir de la sección visitada y acceder a otros sitios de Internet de interés que son controlados o que son propiedad de personas o instituciones distintas a PFIZER, por lo que tales sitios no están bajo el control de PFIZER y, por tanto, PFIZER no es responsable del contenido y/o uso de cualquier otro sitio vinculado a este Sitio de Internet, y el hecho de que el usuario pueda hacer vínculo con otros sitios de interés o relacionados con el tema al cual esté accediendo es únicamente para brindar un acceso más eficiente. PFIZER no se hace responsable por cualquier error, omisión, contenido o uso de los sitios o páginas que se encuentren ligados a este Sitio de Internet, ya que el usuario, al ingresar a estos sitios, acepta que será bajo su propia responsabilidad.
Responsabilidad del usuario por usos y contenido
El Sitio sólo podrá ser utilizado de forma responsable, correcta con fines lícitos y dando fiel cumplimiento a la normativa vigente, para acceder a la información disponible a través del Sitio. El usuario reconoce y acepta que las siguientes conductas se encuentran terminantemente prohibidas en el uso del Sitio:
a) utilizar lenguaje vulgar/obsceno, discriminatorio y/u ofensivo;
b) todo acto contrario a las leyes, la moral y las buenas costumbres;
c) vulnerar de cualquier forma la privacidad de cualquier tercero como así también violar directa o indirecta de los derechos de propiedad intelectual de PFIZER y/o de cualquier tercero;
d) el uso o envío de cualesquiera mecanismos, incluyendo, pero sin limitar a virus informáticos, malware, spyware, ransomware y/o la realización de todo acto que cause o pudiera causar daños o perjuicios al normal funcionamiento del Sitio;
e) todo acto dirigido a enmascarar y/o falsificar o disimular direcciones IP, correos electrónicos y/o cualquier otro medio técnico de identificación de los usuarios o sus equipos informáticos;
f) todo acto que viole la privacidad de otros usuarios o que viole cualquiera de sus derechos bajo la Ley de Protección de Datos Personales N° 25.326;
g) la publicación de datos personales sin el consentimiento expreso del titular de los mismos;
h) intentar descifrar, descompilar u obtener el código fuente de cualquier programa de software del Sitio.
Los usuarios tienen prohibido utilizar el Sitio para transmitir, distribuir, almacenar o destruir material (i) violando la normativa vigente, (ii) de forma que se infrinjan derechos de PFIZER y/o de terceros o se viole la confidencialidad, honor, privacidad, imagen u otros derechos de otras personas.
Los usuarios tienen prohibido violar o intentar violar la seguridad del Sitio, incluyendo pero no limitándose a: (i) el acceso a datos que no estén destinados a tal usuario o entrar en un servidor, (ii) evaluar o probar la vulnerabilidad de un sistema o red, o violar las medidas de seguridad o identificación sin la adecuada autorización, (iii) intentar impedir el uso del Sitio o el acceso al Sitio a cualquier usuario, anfitrión o red, incluyendo, pero sin limitación, mediante el envío de virus al Sitio, o mediante saturación o ataques de denegación del Sitio, o (iv) enviar correos no pedidos, incluyendo promociones y/o publicidad de productos o servicios.
Las violaciones de la seguridad del sistema o de la red constituyen delitos penales y pueden derivar en responsabilidades civiles. PFIZER investigará los casos de violaciones a la seguridad del sistema, pudiendo dirigirse a la autoridad judicial o administrativa competente a los efectos de perseguir a los usuarios involucrados en tales violaciones.
Del material educacional
Toda la información contenida en este Sitio de Internet en ninguna forma pretende proporcionar una respuesta o solución a los problemas de salud de las personas incluyendo, pero no limitando el diagnóstico, tratamiento y formas de prescribir, por lo que se recomienda que todo y cualquier paciente siempre sea atendido y tratado directamente por un especialista de la salud. Cada persona debe consultar a su médico respecto de cualquier duda que pueda tener sobre algún padecimiento y, sobre todo, antes de decidirse sobre algún tratamiento en particular, toda vez que no se debe utilizar medicina alguna, de cualquier laboratorio, sin la previa prescripción y estricta supervisión del médico que atienda el caso específico. Es importante que los profesionales de la salud que tengan acceso a este Sitio de Internet consideren que todo el material aquí contenido, específicamente aquel dirigido a dichos profesionales, se incluye con el único objetivo de que cuenten con información de referencia adicional con respecto a los avances en el mundo de la medicina.
Exclusión de garantías y de responsabilidad
PFIZER no garantiza la disponibilidad y continuidad del funcionamiento del Sitio. Asimismo, PFIZER no garantiza la utilidad del Sitio para la realización de ninguna actividad en particular, ni su infalibilidad y, en particular, aunque no de modo exclusivo, que los usuarios puedan efectivamente utilizar el Sitio, acceder a las distintas páginas web que forman el Sitio.
PFIZER no garantiza que el Sitio funcione libre de errores o que el Sitio y su servidor estén libres de virus informáticos u otros mecanismos lesivos.
El Sitio se suministra tal como está, sin garantías de ninguna clase.
PFIZER no garantiza la exactitud, la veracidad, la exhaustividad o la actualización de los contenidos, los servicios, el software, los textos, los gráficos y los vínculos.
En la mayor medida permitida por la legislación aplicable, PFIZER no será responsable por cualesquiera daños y perjuicios, incluyendo, pero sin limitarse a, daños directos y/o indirectos, lucro cesante o pérdida de chance, que resulten del uso o de la imposibilidad de uso del Sitio. En particular, PFIZER no será responsable por daños y perjuicios que se deriven, directa o indirectamente, de:
En ningún caso PFIZER será responsable de cualquier daño incluyendo, pero sin limitación, daños directos y/o indirectos, lucro cesante o pérdida de chance que resulten del uso o de la imposibilidad de uso del Sitio, sin perjuicio de que PFIZER haya sido advertido sobre la posibilidad de tales daños.
Indemnidad
El usuario defenderá, indemnizará y mantendrá indemne a PFIZER, sus funcionarios, directores, empleados o representantes ante cualquier reclamo, indemnización por daños, obligación, pérdida, deuda, costo o gasto (incluidos, entre otros, los honorarios de abogados) que pudieran surgir como consecuencia de (i) la utilización del Sitio o del acceso al mismo; (ii) la violación de su parte de cualquiera de las cláusulas de los presentes Términos y Condiciones; o (iii) la violación de su parte de derechos de terceros, incluidos, entre otros, los derechos de autor, de propiedad o de privacidad. En caso de que PFIZER tuviera que afrontar sanción, multa, condena o indemnización de cualquier tipo que hubiere provocado el usuario por el incumplimiento de cualquiera de los puntos establecidos en los presentes Términos y Condiciones, el usuario deberá rembolsar la cantidad que se hubiere abonado por tal motivo en un plazo de treinta días de recibida la notificación que se lo indique.
Notificaciones
Se considerará que una notificación, intimación, o cualquier otro tipo de comunicación hecha al usuario ha sido válidamente cursada cuando se dirija a una dirección, ya sea física o virtual que haya sido suministrada por el usuario o desde la cual éste opere.
Tolerancia
La tolerancia que PFIZER pueda realizar respecto del ejercicio de algún derecho o disposición de los Términos y Condiciones nunca constituirán una renuncia al mismo.
Jurisdicción y legislación aplicable
Los presentes Términos y Condiciones se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes de la República Argentina. El usuario y PFIZER acuerdan que cualquier disputa, conflicto o divergencia que pudiera derivarse de la utilización del Sitio y de los Términos y Condiciones, su interpretación, aplicación y/o cumplimiento, se someterán a la jurisdicción exclusiva de los tribunales nacionales en lo comercial con sede en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, renunciando expresamente a cualquier otro fuero o jurisdicción que pudiere corresponder.
Acceso al Sitio por parte de menores de edad
La utilización del Sitio está expresamente prohibida a menores de 18 (dieciocho) años. El/los padre/s, tutor/es legal/es y/o representante/s será/n el/los responsable/s de que sus hijos menores y/o bajo su tutela accedan al Sitio, por lo que recomendamos enfáticamente tomar las precauciones oportunas durante la navegación en el Sitio.
Cesión o uso comercial no autorizado
El usuario acepta no ceder, bajo ningún título, sus derechos u obligaciones bajo estos Términos y Condiciones. Asimismo, el usuario se compromete a utilizar el Sitio diligentemente y de conformidad con la ley aplicable y vigente y con estos Términos y Condiciones.
Cancelación
PFIZER tiene la facultad, y no la obligación, de emitir advertencias, suspensiones temporales y cancelaciones permanentes (baja) de los usuarios registrados por infracciones a los presentes Términos y Condiciones, y/o cualquier aviso, reglamento de uso e instrucción puestos en conocimiento del usuario por PFIZER.
Sin perjuicio de lo indicado en el punto anterior, PFIZER se reserva el derecho, a su exclusivo criterio, de emplear todos los medios legales a su alcance en caso de que el usuario infrinja cualquiera de estos Términos y Condiciones.
POLÍTICA DE PRIVACIDAD
La presente Política de Privacidad describe los tipos de datos personales que Pfizer SRL recolecta a través de este Sitio web, cómo usamos sus datos, a quién se los comunicamos y los derechos y opciones que ponemos a su disposición en lo que respecta al tratamiento de sus datos personales. También, se describen las medidas implementadas para proteger la seguridad de los datos personales recabados y la forma en que los usuarios pueden contactarse con nosotros para informarse sobre nuestras prácticas en materia de privacidad.
La entidad responsable por el tratamiento de los datos personales es Pfizer SRL con domicilio en Colectora Panamericana 1804, 1° Piso, Sector B, Lado Sur, Villa Adelina, Provincia de Buenos Aires.
Al acceder y permanecer en este Sitio, usted confirma que ha leído, entendido y brinda su consentimiento en forma expresa, informada, voluntaria e inequívoca para el tratamiento de sus datos personales por PFIZER, en los términos y condiciones de esta Política. En consecuencia, le recomendamos que lea esta Política con atención.
¿Qué datos recolectamos?
A través del Sitio recolectamos determinados datos, incluyendo datos personales. La información de carácter personal es información que puede identificarlo/a, directa o indirectamente.
Además, de la información que nos proporciona de forma directa, también recolectamos y/o tratamos datos personales de su persona a través de medios automatizados, como cookies, web beacons y tecnologías similares, tal como se describe en el siguiente apartado.
Tenga en cuenta que, si proporciona datos de menores de edad, personas bajo su responsabilidad o tutela, o actúa en representación de una persona humana o jurídica, garantiza a PFIZER que tiene la base legal suficiente para proporcionarnos tales datos personales.
¿Para qué usamos sus datos personales?
El usuario autoriza a PFIZER, sus filiales o subsidiarias para que procese sus datos personales con el fin de:
• contactarlo/a periódicamente mediante mensajes de texto, correo electrónico, correo físico, vía telefónica y cualquier otro medio idóneo de comunicación desarrollado actualmente o que se desarrolle en el futuro, en Argentina o en el resto del mundo;
• brindarle información y material general acerca de temas de salud y calidad de vida;
• invitarlo/a a reuniones y charlas educativas;
PFIZER garantiza que los datos personales son recopilados para fines determinados, explícitos y legítimos, y no serán tratados de ninguna otra manera que pudiera ser incompatible con dichos fines. Algunos de estos datos se podrán almacenar o procesar en otras jurisdicciones, tal como en Estados Unidos de Norteamérica, cuyas leyes de protección de datos probablemente difieran de la legislación vigente en esta materia en Argentina. En esos casos, nos aseguraremos de tomar los recaudos de protección de la información adecuados, solicitándole al procesador de datos en ese país que tome medidas de seguridad y confidencialidad sobre los datos equivalentes a las correspondientes en la Argentina
A través del Sitio, podemos además usar servicios analíticos de terceros. Los proveedores de servicios de análisis de webs que administran dichos servicios utilizan tecnologías tales como cookies, registros de servidores de red y balizas web que nos ayudan a analizar el uso que los usuarios hacen del Sitio. La información recogida por estos medios (incluida la dirección IP) puede ponerse en conocimiento de los proveedores de tales servicios analíticos, así como de otros terceros que vayan a hacer uso de la información recabada para, entre otros fines, evaluar el uso del Sitio.
¿Con quienes podemos compartir sus datos?
Podemos revelar los datos personales que recabamos a través del Sitio con terceros de acuerdo con lo descripto en la presente Política.
Al respecto, es posible que comuniquemos dichos datos personales a proveedores que presten servicios en nuestro nombre de conformidad con nuestras instrucciones y con las finalidades detalladas en esta Política, incluyendo, pero sin limitación, proveedores de servicios de almacenamiento en la nube.
No autorizamos a dichos proveedores de servicios a revelar o divulgar sus datos personales salvo para aquellos usos que sean estrictamente necesarios para la prestación de los servicios en nuestro nombre, o para dar cumplimiento a obligaciones legales. PFIZER entiende la importancia de mantener la confidencialidad de todos los datos que pudieran ser recolectados.
Además, podremos revelar sus datos personales (i) si estamos obligados a hacerlo por ley o en el marco de un procedimiento legal, (ii) a las fuerzas y cuerpos de seguridad o a otros funcionarios públicos cuando lo soliciten legítimamente, (iii) cuando consideremos que dicha revelación sea necesaria para evitar daños físicos o pérdidas económicas a PFIZER o terceros, o (iv) en el marco de una investigación de actividades fraudulentas o ilegales, o que se presuman fraudulentas o ilegales. Asimismo, al consentir la presente Política, usted nos autoriza a transferir sus datos personales y/o los de su representado a una nueva compañía o entidad, en caso de fusionarnos o incorporarnos con otra compañía y/o entidad, incluyendo permitir su acceso durante un proceso de debida diligencia.
Transferencia de datos
De acuerdo con lo explicado en el apartado anterior, los datos recolectados podrán ser cedidos o transferidos a terceros. Estas transferencias se realizarán en la medida que resulten necesarias para el mantenimiento o cumplimiento de nuestra relación y con las finalidades indicadas.
PFIZER podrá compartir sus datos personales con terceros que se encuentren en jurisdicciones que cuenten con un nivel de protección de los datos personales menor al existente en la República Argentina, lo cual usted entiende y presta su consentimiento expreso a tal fin.
¿Cómo resguardamos la seguridad de tus datos personales?
PFIZER está comprometido con la protección de la privacidad de la información personal de los usuarios de este Sitio, conforme con las disposiciones de la Ley de Protección de Datos Personales N° 25.326, adoptando para ello los recaudos técnicos y organizativos necesarios para la protección de los datos personales, con el fin de evitar su alteración, pérdida, tratamiento o acceso no autorizado.
PFIZER cumple con toda la normativa de protección de datos personales y en particular, con la Ley de Protección de Datos Personales N° 25.326 y sus normas complementarias (en adelante, la “Normativa de Protección de Datos Personales”). Para garantizar la seguridad de los datos personales que nos proporciona, aplicaremos los mismos criterios y cuidados que utilizamos para resguardar nuestra propia información.
Sin embargo, los medios técnicos existentes que brindan seguridad no son inquebrantables, y aun cuando se adopten todas las medidas razonables de seguridad es posible sufrir manipulaciones, destrucción y/o pérdida de información. Finalmente, si cree que su interacción con nosotros ya no es segura, notifíquenos inmediatamente del problema mediante un correo electrónico a la casilla [email protected].
¿Cuáles son tus derechos y elecciones?
Los usuarios del Sitio ingresan su información de manera voluntaria y en consideración a las características del Sitio, bajo su exclusiva responsabilidad. PFIZER no verifica la veracidad, vigencia, suficiencia, legalidad y autenticidad de los datos que proporcionan los usuarios. Al consentir la presente Política, los usuarios asumen la responsabilidad de mantener dicha información actualizada en todo momento.
Asimismo, los usuarios entienden que, ante la negativa a permitir el procesamiento de los datos personales o ante el suministro de datos falsos o inexactos, no podrán acceder a los servicios brindados por PFIZER descriptos en esta Política. El usuario consiente que sus datos puedan ser incorporados a las bases de datos de PFIZER, sus filiales o subsidiarias extranjeras.
Los usuarios, en su carácter de titulares de los datos, tienen derecho a acceder a sus datos personales en forma gratuita a intervalos no inferiores a seis (6) meses enviando una nota escrita a Colectora Panamericana 1804, 1° Piso, Sector B, Lado Sur, Villa Adelina, Provincia de Buenos Aires,o por mail a [email protected] salvo que se acredite interés legítimo al efecto conforme lo establecido en el artículo 14, inciso 3 de la Ley N° 25.326. El usuario también tendrá derecho a solicitar que sus datos sean rectificados, actualizados o removidos de las bases de datos de PFIZER. A tales efectos, deberá enviar una nota con dicha solicitud a la dirección de correo electrónico [email protected], indicando qué derecho quiere ejercer y acreditando su identidad.
Si no desea recibir mensajes, podrá solicitar la cancelación del envío de mensajes de acuerdo con el procedimiento que más adelante se indica.
Se le hace saber que la Agencia de Acceso a la Información Pública, órgano de control de la Ley de Protección de Datos Personales N° 25.326, tiene la atribución de atender las denuncias y reclamos que se interpongan con relación al incumplimiento de las normas sobre protección de datos personales.
¿Cómo informaremos las actualizaciones de esta política de privacidad?
PFIZER se reserva el derecho de efectuar en cualquier momento modificaciones o actualizaciones a esta Política sin previo aviso, para reflejar los cambios introducidos en nuestras prácticas en materia de datos personales, conforme lo exija la normativa vigente, y en particular la Normativa de Protección de Datos Personales, o para reflejar cambios en sus propias políticas. Toda modificación de esta Política entrará en vigencia desde el momento de su publicación en el Sitio.
¿Cómo contactarse con nosotros?
En caso de que quiera ponerse en contacto con nosotros a fin de actualizar sus datos o ejercer los derechos que le corresponden, o si tuviera alguna consulta con relación al alcance de esta Política y/o alguna inquietud respecto de la privacidad y/o seguridad de la información brindada a PFIZER, podrás comunicarla directamente a través de la dirección de correo electrónico [email protected]
Legislación y jurisdicción aplicable
Esta Política se regirá e interpretará de acuerdo con las leyes de la República Argentina. El usuario y PFIZER acuerdan que cualquier disputa, conflicto o divergencia que pudiera derivarse de la utilización del Sitio y de la Política, su interpretación, aplicación y/o cumplimiento, se someterán a la jurisdicción de los tribunales nacionales ordinarios con sede en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, renunciando expresamente a cualquier otro fuero o jurisdicción que pudiere corresponder.
El Sitio y la información aquí provista están dirigidos exclusivamente a usuarios que residan en la República Argentina.
# # #